Three-way talks to take place between Turkey, Armenia and Azerbaijan in New York / "New York'ta üçlü zirve yapılacak"

The problem that needs to be solved between the three countries.

Source: Sabah.com.tr. Don't forget that sometimes you can listen to a TTS approximation of the article by clicking on "haberi dinle" (listen to the news), if you're studying Turkish. The sound file for this article is still being readied.

"New York'ta üçlü zirve yapılacak"

"Three-way meeting to take place in New York"

ANKARA
11.09.2008

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün Erivan ziyaretinin ardından Türkiye- Ermenistan-Azerbaycan arasında üçlü görüşme yapılması için ilk adım atıldı. Dışişleri Bakanı Ali Babacan, Ermenistan Dışişleri Bakanı Edward Nalbantyan'ın BM Genel Kurulu'nun yapılacağı tarihlerde New York'ta üçlü görüşmeye olumlu yanıt verdiğini belirtti.

The first step has been taken for a three-way meeting between Turkey, Armenia and Azerbaijan after President Abdullah Gül's visit to Yerevan. Foreign Minister Ali Babacan and Armenian Foreign Minister Edward Nalbandian gave a positive response for three-way talks in New York during the UN's General Assembly period.

Babacan, dün Gül'ün Bakü'ye hareketinden önce Azerbaycan Dışişleri Bakanı Elmar Memmedyarov'i arayarak Ermenistan temaslarıyla ilgili bilgi verdi. Babacan Türkiye'nin Yukarı Karabağ konusundaki hassasiyetini koruduğunu vurgularken, Memmedyarov'un da ilk etapta görüşmeye "olumlu" yaklaştığı öğrenirdi. NTV'ye yaptığı açıklamada da üçlü görüşmeyi işaret eden Babacan, Türkiye'nin Dağlık Karabağ konusunda atabileceği adımlar olduğunu belirtti.

Babacan gave the information on the meetings with Armenia before Gül's departure to Baku while meeting with Azerbaijan Foreign Minister Elmar Mammedyarov. Babacan stressed maintaining Turkey's sensitivity on the Nagorno-Karabakh issue, while Mammedyarov also informed that the first stage of meetings were being approached positively. Babacan mentioned the three-way meetings in a statement to NTV, saying that progress would be made in Turkey's issue on Nagarno-Karabakh.