Iran to purchase helicopters and planes from Russia / İran, Rusya'dan hem helikopterler, hem uçaklar alıyor

The Kamov Ka-226 "Sergei", a small, twin-engined Russian utility helicopter.

Source: hurriyet.com.tr (Turkish)

I can't seem to find any information on the other planes that Iran will be buying; is the Tu-2004 a real model name?

Rusya-İran işbirliği artıyor

Cooperation increases between Russia and Iran

Kafkasya krizi sırasında Rusya'ya destek veren İran, Rusya'dan hem helikopterler, hem uçaklar alıyor.

Iran, which supported Russia in the crisis in the Caucasus, is purchasing both helicopters and planes from Russia.

İran'ın, Rusya'dan çok amaçlı helikopter satın alacağı bildirildi.

It was reported that Iran would purchase multipurpose helicopters from Russia.

İran medyasının Rus kaynaklarına dayandırdığı habere göre, Rus Kamov helikopter şirketi, anlaşma sağlanması halinde İran için helikopter üretecek. Kamov Genel Müdürü Roman Chernyshev, bu helikopterin askeri olmaktan çok sivil amaçlı olduğunu söyledi.

According to news from the Iranian media obtained from Russian sources, the Russian Kamov helicopter company will produce helicopters for Iran under the agreement provided. Kamov's General Manager Roman Chernyshev said the helicopters were for various civil goals rather than military.

Chernyshev, Ka-226 model çok amaçlı helikopterlerin üretilmesi için hükümetten 100 milyon dolar kredi alındığını kaydetti.

Chernyshev that a 100 million dollar loan had been obtained from the government for the production of the Ka-226 model multipurpose helicopters.

Helikopterlerin 8 kişilik mürettebat ve 1,5 ton taşıma kapasiteyle nakliye, araştırma, kurtarma ve keşif görevlerinde kullanılabileceği belirtildi.

The helicopters have a capacity of 8 people and can carry 1.5 tons, and will be able to be used for transport, investigation, defence and reconnaissance.

Bu arada İran'ın, 100'den fazla Tu-2004 model orta büyüklükte yolcu uçağının alımı için başka bir Rus şirketiyle anlaşma imzaladığı bildirildi.

Meanwhile, it was reported that Iran had signed an agreement with another Russian company to purchase over 100 Tu-2004 model mid-sized passenger planes.