237,000 people came to Spain last year to learn Spanish / 237.000 extranjeros llegaron el pasado año a España para aprender castellano

Wednesday, November 26, 2008

From Wikipedia: "A page of Cantar de Mio Cid, in medieval Castilian."

Source: ideal.es (Spanish)

There are two more paragraphs to this article but it's mostly just supplementary information on how the students live in Spain and learn the language.
El incesante crecimiento del número de hispanohablantes (la cifra se acerca a los 500 millones de personas) está propiciando un incremento del presupuesto que se mueve en torno al idioma español. El 15% del Producto Interior Bruto (PIB) de nuestro país tiene su origen en este sector. Además, los 237.000 extranjeros que llegaron a España en 2007 para sumergirse en la lengua dejaron unos recursos de 462 millones. Son las cifras que se resaltaron en la jornada inaugural del Congreso Internacional sobre 'El valor del idioma del español', que congrega en Salamanca a 250 expertos que analizarán durante tres jornadas la incidencia económica del idioma. El 'valor' del idioma se puede cifrar en los 150.000 millones de euros.
The continuing growth of the number of Spanish-language speakers (the number is approaching 500 million people) is creating an increase of the budget based around the Spanish language. 15% of the GDP of Spain has its origin in this sector. Furthermore, the 237,000 foreign nationals that arrived in Spain in 2007 to immerse themselves in the language resulted in 462 million euros for the country. These are the numbers that were highlighted in the inaugural journal of the International Congress on "The value of the Spanish language", which brings together 250 experts in Salamanca to analyze for three days the economic impact of the language. The "value" of the language could make up 150 billion euros.
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, confirmó que en el 15% del PIB figura todo lo que tiene que ver con los libros de texto, el aprendizaje y la industria del español.
The director of the Cervantes Intitute, Carmen Caffarel, confirmed that the 15% of the GDP figure includes everything that has to do with textbooks, learning the language and the Spanish language industry.
Creciente interés
Increasing interest
Caffarel destacó el «crecimiento enorme en todo el mundo de las personas que quieren hablar español» y, a renglón seguido, añadió que el segundo objetivo es «que vengan a España a perfeccionarlo».
Caffarel stressed the "enormous growth in the whole world of those that want to speak Spanish", and added that the second objective is "to come to Spain to perfect it."

0 comments:

  © Blogger templates Newspaper by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP