English - Romanian phrasebook, English-Romanian dictionary: B - C

Letters B and C of the English-Romanian dictionary section of the phrasebook. Other letters in the English-Romanian dictionary: A. Romanian-English dictionary letters: A, B-C, D-E, F-H, I-K, L-M, N-P, R-S, T-Z. Other chapters in the book: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, and 19.


babysitter -- îngrijitoare la copil
back -- înapoi, spate, în spate
back yard -- curte (din spatele casei)
bad -- rău
bag -- sacoşe
baggage -- bagaj
baker -- brutar
ball -- minge
balloon -- balon
bank -- bancă
barber -- bărbier
bargain -- tîrg, chilipir
bartender -- barman
base -- josnic, de rînd
basement -- pivniţă
basket -- coş
bath soap -- săpun de baie
bath towel -- prosop de baie
bathing suit -- costum de baie
bathrobe -- halat de baie
bathroom -- baie
beat -- bătaie, a bate
beautiful -- frumos
beauty -- frumusete
bed -- pat
bedroom -- dormitor
bedspread -- acoperitoare de pat
beef -- carne de văcută
beet -- sfeclă
before -- înainte
begin -- a începe
behavior -- comportare, purtare
behind -- în spate, dos
believe -- a crede
belong to -- a aparţine
below -- jos, de jos
belt -- curea, cordon
beltway -- autostradă în jurul unui oraş mare
benefit -- beneficiu
best -- cel mai bun / cea mai bună
better -- mai bine/bun
between -- între
beware -- a fi conştient de
bicycle -- bicicletă
bird -- pasăre
birth -- naştere
bite -- muşcătură, a musca
bitter -- amărăciune, amar
black -- negru
black pepper -- piper
blacksmith -- fierar
blanket -- pătură
bleed -- a sîngera
blind -- nevăzător, orb
blood -- sînge
blouse -- bluză
blow -- a sufla
blue -- albastru
boat -- barcă, vapor
body -- corp, trup, trunchi
boiling -- a fierbe
bolt -- zăvor, bulon
bone -- os
book -- carte
bookbag -- servietă
bookbinder -- legator de cărţi
bookcase -- rafturi pentru cărţi
bookkeeper -- contabil
bookstore -- librărie
boots -- cisme
boring -- plictisitor
borrow -- a împrumuta
boss -- patron, şef
both -- amîndoi/amîndouă
bother -- a plictisi, a enerva
bottle -- sticlă, a îmbutelia
bottle opener -- deschizător de sticlă
bottom -- fund, parte inferioară
boulevard -- bulevard
bow -- arc, înclinare; a se înclina/apleca
bowl -- vază, castron
box -- cutie, ladă
box office -- casă de bilete
box spring -- cutie cu arcuri
boyfriend -- prieten
bracelet -- brăţară
brain -- creier
branch -- ramună
brand -- marcă
brave -- curajos
break -- a rupe, ruptură
breakfast -- micul dejun
breath -- respiraţie, răsuflare
breathe -- a respira
bridge -- pod
brief -- rezumat, scurt, pe scurt
bright -- luminos, strălucitor
bring -- a aduce
broken -- rupt, stricat, spart
broom -- mătură
brown -- maro
brush -- perie, pensulă, a peria
bucket -- găleată
building -- clădire
bullet -- cartuş
burn -- arsură, a arde
bury -- a îngropa, înmormînta
bus -- autobuz
bus driver -- conducător de autobuz
bus station -- statie de autobuz
bus stop -- afacere, ocupaţie
business -- afacere, ocupaţie
busy -- ocupat
but -- dar, însă
butcher -- măcelar
button -- nasture, buton
buy -- a cumpăra, cumpărătură


C


cab -- taxi
cab driver -- conducător de taxi
cabbage -- varză
call -- strigare, chemare; a strige, a telefona
calm -- calm
camera -- aparat de fotografiat
can -- cutie de conservă, bidon; a putea, a fi în stare
can opener -- deschizător de conserve
cantaloupe -- pepene
cap -- şapca, bonetă
capable -- capabil, a fi capabil
capture -- capturare; a captura
car -- automobil, tramvai
card -- carte poştală, carte de vizită, fişă, carte de joc
cardiologist -- cardiologist
care -- atenţie, grijă
careful -- atent, grijuliu
careless -- nepăsător
carpenter -- tîmplar
carrot -- morcov
carry -- a duce, a purta
case -- ladă, cutie
cash -- bani
cashier -- casier
cast -- aruncare, a arunca
cat -- pisică
catch -- prindere, a prinde
cattle -- vite
cauliflower -- conopidă
cause -- cauză, cauzalitate
celebrate -- a celebra
cent -- cent (monedă)
center -- centru, a centra
century -- secol
ceremony -- ceremonie
certain -- sigur, precis
chain -- lanţ, a pune în lanţuri
chair -- scaun
chalk -- cretă, calcar
chance -- şansă
change -- a schimba, schimbare, înlocuire
charcoal -- cărbune
charge -- învinuire, preţ, sarcină, responsabilitate, a da un verdict
chat -- taifas, a sta la taifas
chauffeur -- şofer
cheap -- ieftin
check -- bilet de bancă, cec
cheerful -- plăcut, voios
cheese -- brînză
chemical -- chimical
chemist -- chimist
chest -- ladă, dulap, piept
chest of drawers -- dulap
chew -- a rumega, a mesteca
chicken -- pui, carne de pui
chief -- şef, conducător
child -- copil
children -- copii
chisel -- daltă, a dăltui
choose -- a alege, a prefera
cinnamon -- scorţişoară
circle -- cerc, a înconjura, a învîrti
citizen -- cetăţean
citizenship -- cetătenie
city -- oraş
city hall -- primărie
civilian -- civil (cetăţean)
class -- clasă
classmate -- coleg de clasă
classroom -- clasă de şcoală
clean -- curat, neted, a face curăţenie
clear -- clar, limpede
clerk -- funcţionar, vînzător
clerk-typist -- funcţionar-dactilograf
climb -- a sui, a urca
clock -- ceas de perete
close -- a închide
closet -- dulap (de haine)
cloth -- material pentru îmbrăcăminte
clothing -- haine, îmbrăcăminte
cloud -- nor, a înnore
coal -- carbune, tăciune
coast -- coastă, ţărm
coat -- haină, veston
coffee -- cafea
coffeepot -- maşină de făcut cafea
cold -- rece
college -- colegiu, universitate
collision -- ciocnire, conflict
color -- culoare
comb -- pieptene
come -- a veni
come back -- a veni înapoi
commander -- comandant
commerce -- comerţ
committee -- comitet
common -- comun
common sense -- bun simt
communication -- comunicatie
company -- companie
compete -- a concura
complain -- a se plînge
complaint -- plîngere
complete -- complet, întregime
complexion -- ten
concert -- concert
conductor -- dirijor
congratulations -- felicitări
congress -- congres
constitution -- constituţie
continue -- a continua
control -- control, a controla
cook -- bucătar
cool -- rece, calm
cooperate -- a coopera
copy -- copie
corkscrew -- dop de plută
corn -- porumb
corner -- colţ
correspond -- a corespunde, a coresponda
cost -- cost, pret
cotton -- bumbac
cough -- tuse, a tusi
country -- ţară
couple -- cuplu, pereche
course -- curs, desfăşurare, direcţie
court -- curte, tribunal
cousin -- văr/verişoară
cover -- acoperitoare, înveliş, a acoperi
cow -- vacă
crab -- crab
craftsman -- meşteşugar
crash -- accident; a sfărîma
create -- a crea
crime -- crimă
cross -- cruce
crowd -- mulţime
cruel -- crud
crush -- strivire, îmbulzeală; a zdrobi
cucumber -- castravete
cuff links -- butoni de cămaşe
cup -- cupă
currently -- curent, în prezent
curriculum -- curriculum vitae
curtain -- perdea