One Armenian soldier dies in border skirmish between Armenia and Azerbaijan - Azerbaycan topraklarına sızmaya çalışan bir Ermeni asker öldürüldü

This is from three days ago:

(I've only translated the parts related to the event itself)

BAKÜ -İHA- Azerbaycan-Ermenistan cephe hattında Azerbaycan topraklarına sızmaya çalışan bir grup Ermenistan askerinin engellenmesiyle çıkan çatışmada bir Ermeni asker öldürüldü.
Azerbaycan Savunma Bakanlığı'ndan yapılan açıklamaya göre, Azerbaycan-Ermenistan cephe hattının Tovuz bölgesi Agdam şehri kesiminde dün gece sınır geçmeye çalışan Ermeni askerleri ile Azerbaycan askerleri arasında çatışma çıktı. Çatışmada Gor Mihaloviç Manaysan adlı Ermeni asker öldürüldü, diğer askerler Ermenistan tarafına kaçtı.

An Armenian soldier was killed on the front lines between Azerbaijan and Armenia when a clash broke out when group of Armenian soldiers tried to enter Azerbaijani territory to prevent them from doing so. According to the statement by the Azerbaijan Ministry of Defence, yesterday on the Azerbaijan-Armenia front line in an area by the Tovuz region, Agdam city, there was a clash in between Armenian and Azerbaijani soldiers. An Armenian soldier named Gor Mihalovich Manaysan was killed in the clash, and the other soldiers retreated to the Armenian side.

Azerbaycan ile Ermenistan arasında 1988'de başlayan çatışmalar, her iki ülkenin bağımsızlığını kazanmasından sonra savaşa dönüşmüş, taraflar 1994'te ateşkes imzalamıştı.

The clashes between Azerbaijan and Armenia that began in 1988 were transformed into a war after the two countries obtained their independence, and the two sides signed a ceasefire in 1994.




So what kind of place is Agdam (Ağdam)? Well, it's a ghost town:

Agdam (Azerbaijani: Ağdam) is the capital city of the Agdam Rayon in southwestern Azerbaijan. It is currently a ghost town having been occupied by Armenian forces in July 1993 during the ongoing dispute over the Nagorno-Karabakh area. The city is almost totally in ruins though the mosque still stands.