Russians now to enter Georgia through a third country / Ruslar Gürcistan'a 3. ülkeden girecek

A short article from yenisafak.com (Yeni Şafak) on how what Russian citizens will have to do to get into Georgia now.

Ruslar Gürcistan'a 3. ülkeden girecek

Russians will enter Georgia from a third country

MOSKOVA
Moscow

Gürcistan Dışişleri Bakanlığı, Rusya vatandaşlarının ülkeye girişlerinin 30 Ağustos'tan itibaren ancak üçüncü ülke üzerinden gerçekleşebileceğini duyurdu. Yapılan açıklamada, "Rusya vatandaşları ancak üçüncü ülkelerde bulunan Gürcistan diplomatik temsilcilikleri aracılığı ile Gürcistan'a vize alabilir." denildi. Şimdiye kadarki uygulamada Rusya vatandaşları Gürcistan havalimanında 20 dolar karşılığında doğrudan vize alabiliyordu. Gürcistan Dışişleri Bakan Yardımcısı Grigol Vaşadze yaptığı açıklamada, "Rusya'da da Gürcistan'da da karşılıklı olarak tek bir diplomat kalmayacak. Sadece konsolos seviyesinde bir iki kişi ile teknik personel kalacak." dedi.

The Georgian Foreign Ministry announced that Russian citizens will still be able to obtain entrance to the country through a third country starting August 30th. In an announcement it was said that "Russian citizens are still able to get a visa to Georgia through Georgia's diplomatic representation in third countries. Until now Russian citizens had been able to get a visa straight away in Georgian airports for the equivalent of 20 dollars. Georgian Lieutenant Foreign Minister Grigol Vashadze (გრიგოლ ვაშაძე) said in an announcement that "Not a single reciprocal diplomat will remain in either Russia or Georgia. Only one or two technical personnel will remain on the consular level."

----

Wikipedia on the minister making the announcement in the article: "He has been married, since 1988, to the famous ballet dancer Nino Ananiashvili and has two children. Beyond his native Georgian, Vashadze speaks Russian, English, Portuguese, Italian, Spanish, and French." Not bad at all.