Russian ambassador in Tbilisi leaves Georgia / Rusya'nın Tiflis büyükelçisi Gürcistan'ı terk etti

Source: hurriyet.com.tr (Turkish)

Rusya'nın Tiflis büyükelçisi Gürcistan'ı terk etti

Russia's ambassador in Tbilisi leaves Georgia

A.A.

Rusya'nın Tiflis Büyükelçisi Vyaçeslav Kovalenko'nun Gürcistan'ı terk ettiği bildirildi.

Russia's ambassador in Tbilisi, Vyacheslav Kovalenko (Вячеслав Евгеньевич Коваленко), has left Georgia.

Kovalenko'nun, büyükelçilikte çalışan 22 Rus diplomatla birlikte özel bir uçakla Tiflis'ten ayrılarak Moskova'ya uçtuğu kaydedildi.

Kovalenko left Tbilisi on a specially arranged airplane with 22 Russian diplomats that worked in the embassy and flew to Moscow.

Rus Büyükelçi yaptığı açıklamada, Tiflis'te kalan birkaç diplomat ve teknik personelin çalışmalarını sürdüreceğini kaydetti.

The Russian ambassador mentioned in a statement that a few diplomats and technical personnel that remained in Tbilisi would continue their work there.

Gürcistan, Güney Osetya'da 7 Ağustosta çıkan çatışmaların ardından Rus askeri birliklerinin Gürcistan içlerine kadar ilerlemesi nedeniyle bu ülkeyle diplomatik ilişkilerini tamamen kesme kararı almıştı.

Georgia made the decision to completely sever diplomatic relations with Russia after Russian military units advanced into Georgian territory after the conflicts that broke out in South Ossetia on August 7th.

Gürcistan'ın Moskova'daki büyükelçiliği de tüm faaliyetlerini durdurmuştu.

Georgia's embassy in Moscow has also stopped all activities.