Pri li insul de Corfú in Occidental, del lingue hispan / About the island of Corfu, translated from Spanish

The image of the day for the Spanish Wikipedia was this one, a map of the island of Corfu on the northwest side of Greece. Geography usually isn't that hard to translate so I had a go at it. Here it is:

16 de januar

Li insul de Corfú con un superficie de 593 km², li max grand e li max nord del Insulas Ionian, anc conosset quam Heptanesa (sett insules), es locat in li Mare Ionian, tre proxim a Epirus in li costa continental, li albanian látere de quel es separat con solmen li 2 km del Vório Stenó Kérkyras (Nord Strette Kérkyra).

And the original Spanish for comparison:

La isla de Corfú con una superficie de 593 km² es la mayor y la más septentrional de las Islas Jónicas, también conocidas como Heptonesos o Heptanísia (Siete Islas), encontrándose en el mar Jónico, muy próxima al Epiro en la costa continental, de cuya parte albanesa le separan sólo los 2 km del Vório Stenó Kérkyras (Estrecho Norte de Kérkyra).