Turkish President Abdullah Gül visits Tatarstan for the first time / Türkiye'den Tataristan'a ilk cumhurbaşkanı ziyareti

Location of Tatarstan in Russia.

Interesting article yesterday on the first visit by a Turkish president to Tatarstan, a republic located inside Russia that has Tatar as an official language, a language very similar to Turkish. It's not as easy to read as Gagauz, but still about as easy as Azeri.

Some parts from the article:

Abdullah Gül, Türkiye'den Tataristan'a ilk kez cumhurbaşkanı düzeyinde bir ziyaret gerçekleştirerek tarihe geçti...Başkent Kazan'da gerçekleştirilen Tatar-Türk İş Forumu'nun açılışına katılan Gül, burada bir konuşma yaptı.

Abdullah Gül made history through the first presidential visit from Turkey to Tatarstan...he made a speech during his participation at the opening of the Tatar-Turk Work Forum in the capital of Kazan.

Cumhurbaşkanı Gül, bugün de Kazan Üniversitesi'ni ziyaret edecek. Gül'e burada fahri doktora unvanı verilmesi bekleniyor. Türkiye ve Tataristan, yatırım ve finans sektöründe de ilişkilerin geliştirilmesini hedefliyor. 2008 yılında taraflar arasında ticaret 2007'de iki kat artarak 2,9 milyar dolara ulaştı. Türkiye, Tataristan'ın doğrudan ticaret yaptığı ülkeler arasında ilk sırada yer alıyor. Tataristan, Türkiye'ye petrol ve petrol ürünleri, kimyasal maddeler, taşıma araçları, metal, mobilya ihraç ediyor. Türkiye de Tataristan'a meyve sebze, işlenmiş kimyasal ürünler, hafif endüstri ürünleri ve diğer işlenmiş ürünler satıyor.

President Gül will also make a visit to Kazan University today. Here he will be given an honorary doctorate degree. Turkey and Tatarstan are aiming for a development of relations in the investment and financial sector. Trade between the two sides doubled in 2008 over that in 2007, reaching 2.9 million dollars. Turkey is in first place among nations that have made direct investment into Tatarstan. Tatarstan exports oil and oil products, chemical materials, transportation vehicles, metal, and furniture. Turkey also sells fruits and vegetables, finished chemical products, light industrial products and other finished products to Tatarstan.