2 million clandestine foreign workers in Iran / İran'da 2 milyon yabancı kaçak işçi bulunuyor

Source: hurriyet.com.tr (Turkish)

İran'da 2 milyon yabancı kaçak işçi bulunuyor

2 million clandestine foreign workers in Iran

İran'da tamamına yakını Afganistan vatandaşı 2 milyon kaçak işçi bulunduğu bildirildi.

There are 2 million clandestine foreign workers in Iran, almost all of them from Afghanistan.

İran medyasında yer alan haberlere göre, Afganistan vatandaşlarına vize uygulanmasına rağmen kaçak işçi konusu sorun olmaya devam ediyor.

According to news from the Iranian media, the problem of citizens from Afghanistan who work illegally without visas is continuing.

Kaçak işçilerin büyük bölümünü ülkede mülteci statüsünde olan Afganlılar oluştururken, ülkeye kaçak yollardan da giriş yapılıyor.

A large part of illegal workers in the country are Afghans under refugee status, who make their way into the country through fugitive routes.

Emniyet Müdürlüğünün son yedi aydaki operasyonlarında yakalanan 14 bin 743 kaçak işçiden 12 bin 141'inin sınır dışı edildiği belirtildi.

The Security Directorship carried out operations over the past seven months where 14,743 clandestine workers were caught, of which 12,141 were deported.

Eski Sovyetler'in Afganistan'ı işgal ettiği yıllarında ve Taliban örgütü yönetimi sırasında milyonlarca Afganlı İran'a sığınmıştı.

Millions of Afghans have taken shelter in Iran in the years of the invasion of the Soviet Union and during the rule of the Taliban.